COVID-19 may be stopping us from getting together in person, but online content offers tons of ways to stay connected. Here are four ways to take advantage.